Archives mensuelles : juin 2016

Tu seras un homme, mon fils

BLOC NOTE LITTÉRAIRE
par Chou Blanc
la poésie inoxydable

– SI (Rudyard KIPLING) –
Ce poème fut écrit en 1910, à l’intention de son fils, John, alors âgé de 12 ans, qui mourut lors de la 1ère guerre mondiale à 18 ans.
Traduction : André Maurois (1918)

EN SAVOIR PLUS SUR RUDYARD KIPLING
– SI (Rudyard KIPLING) –

Si – Rudyard Kipling par sheshe67

Musique: Romance De Juegos Prohibidos
Compositeur: Francisco Tarrega
Interprète : Neo Clasic
Montage et Photo : Shehrazad

– SI (Rudyard KIPLING) – texte traduit

Tu seras un homme, mon fils (1907)

Si tu peux voir détruit l’ouvrage de ta vie
Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir,
Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties
Sans un geste et sans un soupir ;

Si tu peux être amant sans être fou d’amour,
Si tu peux être fort sans cesser d’être tendre,
Et, te sentant haï, sans haïr à ton tour,
Pourtant lutter et te défendre ;

Si tu peux supporter d’entendre tes paroles
Travesties par des gueux pour exciter des sots,
Et d’entendre mentir sur toi leurs bouches folles
Sans mentir toi-même d’un mot ;

Si tu peux rester digne en étant populaire,
Si tu peux rester peuple en conseillant les rois,
Et si tu peux aimer tous tes amis en frère,
Sans qu’aucun d’eux soit tout pour toi ;

Si tu sais méditer, observer et connaître,
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur,
Rêver, mais sans laisser ton rêve être ton maître,
Penser sans n’être qu’un penseur ;

Si tu peux être dur sans jamais être en rage,
Si tu peux être brave et jamais imprudent,
Si tu sais être bon, si tu sais être sage,
Sans être moral ni pédant ;

Si tu peux rencontrer Triomphe après Défaite
Et recevoir ces deux menteurs d’un même front,
Si tu peux conserver ton courage et ta tête
Quand tous les autres les perdront,

Alors les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire
Seront à tous jamais tes esclaves soumis,
Et, ce qui vaut mieux que les Rois et la Gloire
Tu seras un homme, mon fils.

Rudyard Kipling – Plus de poèmes LITTERANAUTE

– SI (Rudyard KIPLING) – En images la version chantée par Bernard Lavilliers.

If de Rudyard Kipling chanté par Bernard… par VIVAL33Rudyard Kipling;

Ce poème a été remis à mes deux fils au moment où ils allaient vivre un tournant important de leur vie…..

Paix dans leurs cœurs et sur terre afin qu’aucun fils de 18 ans ne meurent un jour emporté par la guerre

SCULPTURE : Les sarcophages monumentaux étrusques…. les sarcophages des époux

Laisser un commentaire

L’ART ET LA PALETTE AU CHOU :

Les sarcophages monumentaux étrusques….
les sarcophages des époux

DANS NOTRE RUBRIQUE NOUS VOUS INVITONS AU CŒUR DE LA CIVILISATION ÉTRUSQUE
Nous voudrions vous faire découvrir leurs sculptures funéraires en terre cuite représentant des couples « banquetant « …
Tour à tour vous pourrez découvrir le sarcophage du musée du Louvre et celui du musée de Rome.
A travers ces deux œuvres nous vous dirons tout – enfin presque – sur la légèreté des femmes étrusque et leur statut avancé au sein de cette civilisation.

Les Étrusques sont un peuple qui vivait depuis l’âge du fer en Étrurie, territoire correspondant à peu près à l’actuelle Toscane et au nord du Latium, soit le centre de la péninsule italienne.

Il s’agit d’une civilisation brillante mais qui nous a laissé peu de traces malheureusement.

Elle s’éteint lors que en -90 av J.C. lorsqu’ils deviennent citoyens de Rome durant la guerre sociale.

MUSEE DU LOUVRE :
Le sarcophage monumental (dit Le Sarcophage des époux)

En 1845, le marquis Campana, (1808-1880) aristocrate romain et grand collectionneur d’antiquités et d’objets d’art, découvre ce sarcophage monumental (dit Le Sarcophage des époux) à l’occasion de fouilles dans l’immense nécropole étrusque de Cerveteri, l’antique Caere, située au nord-ouest de Rome.
Cette œuvre exceptionnelle témoigne de la maîtrise, atteinte très tôt par les sculpteurs étrusques, du travail et de la cuisson de la terre.

La tombe étrusque est une des plus belles pièces et une des mieux conservées de la collection Campana qui est achetée par Napoléon III.
Baptisée « sarcophage des époux », elle rejoint le musée du Louvre en 1861,

Le Sarcophage des Epoux, ou le couple étrusque comme modèle conjugal. Département des Antiquités Grecques, Etrusques et Romaines du Louvre.

Exposée au Musée du Louvre, cette œuvre funéraire est réputée l’une des plus belles de l’art étrusque.
Cette sculpture étrusque révélatrice du savoir-faire étrusque et la maitrise des artistes de Caeré (ville située dans l’Etrurie),

La technique de la terre cuite

La ville étrusque de Caere ne disposait pas dans ses environs de carrière de pierre.
À l’époque archaïque, les sculpteurs qui y travaillaient se tournèrent donc vers le matériau qu’ils avaient à leur disposition, la terre argileuse de leur sol.

Ils se firent une réputation dans ce domaine.
Le sarcophage, modelé en terre et peint avant d’être cuit, est réalisé en quatre parties :
– deux pour les époux qui en forment le couvercle,
– deux pour la cuve en forme de lit – sans doute pour faciliter la cuisson et sa manipulation.
Les sculpteurs fabriquaient les mains à part avant de les fixer, ils incrustaient iris et pupilles.
Les couleurs, fort bien conservées, suivent les conventions de l’Antiquité, la peau de l’homme est peinte en ocre rouge, celle de sa femme en ocre jaune.
Cuve et couvercle étaient rehaussés d’une vive polychromie, aujourd’hui en partie effacée, qui ajoute au raffinement des parures de la femme, aux détails des tissus et des chevelures. Si certains traits s’inspirent de l’art grec, d’autres sont propres à l’art étrusque, comme la stylisation des volumes, surtout sensible dans le traitement des jambes, et l’attitude donnée aux défunts.

MUSÉE DE ROME : Sarcophage des époux de Cerveteri

Sarcophage des époux de Cerveteri vers 510 av. J.-C. est une terre cuite peinte, venant de la nécropole de Banditaccia.

Le couple sourit, allongé sur une « kinai » (couche), au cours d’un agréable banquet.

Les étrusques croyaient en une « vie ultérieure » heureuse dans le monde des morts.
Les représentations des défunts dans l’art funéraire étrusque soulignent la tranquillité et les plaisirs offerts par l’au-delà. (Musée national étrusque, Rome).

sarcophage des époux – Caere – Nécropole de Bandicaccia terre cuite 141 X 191 – Rome Museo nazionale etrusco di Villa Giulia

Ces deux œuvres révèlent l’importance du culte des défunts au sein de cette société et la place, hors norme, au sein du bassin méditerranéen de la femme Etrusque.

Culte des défunts et la place de la femme Etrusque

Les couples des sarcophages sont représentés dans une activité quotidienne réservée à l’élite étrusque: le banquet.

Le banquet est d’inspiration grecque mais il n’est pas rare de trouver en Asie mineure ainsi qu’à Chypre des banquets funéraires.

Le monde des morts nous offre plus d’informations sur les étrusques que le monde des vivants. Les nécropoles nous livrent des informations sur l’organisation de la société et notamment l’importance les rites funéraires.

Il est logique de penser qu’il s’agit d’une riche famille de Caeré qui est représentée.
Seule une famille suffisamment aisée peut s’offrir une telle œuvre et qui désire faire part de sa richesse.
Il ne s’agit pas seulement d’un couple banqueteur mais de banqueteurs funéraires :
la représentation d’un rituel funéraire dans l’art étrusque et notamment dans une sculpture d’une aussi grande taille permet de comprendre que le rituel funéraire est important pour les étrusques.

L’ absence de traces écrites complique l’interprétation de la religion étrusque mais on suppose les étrusques croient en une vie après la mort.
Cette croyance d’une vie après la mort pourrait expliquer pourquoi les Etrusques accordent beaucoup d’importance à la destinée des morts en soignant particulièrement les tombes de leurs défunts.

Des pièces archéologiques trouvées dans les tombes, comme des fresques, sarcophages, urnes et trousseaux funéraires, témoignent de l’importance de la femme dans la société.

SOURCES: https://parisartreview.wordpress.com/2016/04/03/art-etrusque-le-sarcophage-dit-des-epoux/
http://www.altritaliani.net/spip.php?article1720
http://www.panoramadelart.com/sarcophage-des-epoux-de-cerveteri

LE LARDON

HUMOURUS: A la quequette …!!! A la belle quequette M’sieur dames…!!!

Laisser un commentaire

SALUT LES FLAMBYS ….

SALUT A TOUS LES BRAS CASSÉS
DE LA FRANCE ET DES NŒUDS AVARES……

Pour rigoler j’en parlerai à mon cheval

Ça se passe dans l’ouest américain au siècle dernier.
Dans un bar, il y a une affiche qui dit:

» Repas, et boisson à volonté pour celui qui fait rire mon cheval pendant un mois »

Un cow-boy entre dans le bar et voit l’affiche et déclare que c’est trop facile et qu’il va gagner.
Le barman l’informe que l’annonce est présente depuis un an et que personne n’a jamais réussi. Et il l’emmène à la grange.
Le cow-boy entre et ressort cinq minutes plus tard après avoir chuchoté quelque chose au cheval.
Le cheval se roule par terre tellement il rigole.
Deux mois plus tard, il revient et le cheval est toujours hilare.
Dans le bar, le barman lui dit qu’il est prêt à lui donner deux milles dollars s’il parvient à le faire arrêter de rire car il ne peut même plus le monter.
C’est très facile, lui répond le cow-boy. Et ils vont tous les deux à la grange.
Le cow-boy entre tout seul et il ressort cinq minutes plus tard.
Le cheval est en larmes.
Le barman lui demande comment il a fait. Et le cow-boy lui dit:
– La première fois, j’ai dit au cheval que j’en avait une plus grosse que lui et il a rigoler, la deuxième fois, je lui ai montré !

– J’ADORE… C’EST LA BLAGUE QUI TUE….

CELLE LA…. ELLE EST AU POIL…. Pour Les Cruciverbistes..!

En 7 lettres : Pendouille dans le caleçon
Réfléchissez quelques secondes, ne vous précipitez pas pour répondre
Une indication : ce n’est pas du tout ce à quoi vous pensez
Je vois que vous séchez lamentablement.
Alors un petit coup de pouce : – – – – – l e
Toujours pas ? Encore une indication : – – – i l l e
Là c’est le dernier indice.
Maintenant vous devez trouver : c – – i l l e
Mais non, je vous ai déjà dit que ce n’était pas ça !
Je vous rappelle la définition :
En 7 lettres : Pendouille dans le caleçon
Bon Dieu, mais c’est bien sûr
c’est la

Bravo ! Tous des cochons ces crucijambistes…
Ils veulent toujours marcher sur trois pattes

C’EST LOGIQUE …!

LA CHANCE… C’EST COMME LES CAMIONS CA VA ET SAVIEM

Deux amis discutent :

– Sais-tu que je suis une personne très chanceuse ?

– Ah oui, pourquoi ?

– Je suis né le 7e jour, du 7e mois de l’année 77.

– Le 7 doit être ton chiffre de la chance, alors ?

– Oui, d’ailleurs je suis allée aux courses la semaine dernière.

J’ai parié 7000 € sur le 7e cheval dans la 7ème course.

– Eh, alors ?

– Il a fini 7e.

– HÉ… PETIT CON…! TU ME FAIS PLUS JAMAIS CE COUP LA COMPRIS..!!!!
SAVIEM… SAVIEM NON MAIS…..????
Papy t’a dit pas de PUB…. PENDANT SON ABSENCE

– RACISTE..!
AU FAIT, C’EST QUOI UNE PUT..?

– GGRRRRRR @°[{#3%%</§§§..
NON AUJOURD’HUI J’EXPLIQUE RIEN..! D’abord j’ai dit P U B comme publicité..!

– SI TU VEUX SAVOIR :
Ben une pute… c’est une nana qui perd 2000 ou 3000 balles.. pendant ses règles ?

PRÉCISIONS
Pour compléter notre article sur la recherche du point G
Nous précisons que ce n’est pas un point noir .. même si le carrefour est parfois très encombré…
Vous ne le trouverez pas plus dans GOOGLE

… BIZARRE La Chouette ne me propose TOUJOURS pas d’explication ou de croquis … une vidéo … un exercice pratique …. sur la recherche du point G…..
Juste pour nous dire qu’il faut pas Y aller à la H … ni le chercher dans la grotte Chauvet

COQUIN DE SORT…!

Un cheval noir sauta par-dessus une tour
et tomba sur un petit bonhomme blanc,
qui disparut immédiatement.

Que s’est-t-il passé ?

TROUVEZ LA RÉPONSE…..,,,,???? EFFLEURER LE BOUTON SOLUTION

Tu veux que je te raconte une blague à l’envers ?
– O.K.
TROUVEZ LA RÉPONSE…..,,,,???? EFFLEURER LE BOUTON SOLUTION

Quelle est la durée de vie d’une moule?

POUR LA CONNAITRE LA RÉPONSE…..,,,,????
CHATOUILLER LE PISTIL DU BOUTON SOLUTION

On n’est pas toc toc… mais quand même..
ça tourne pas rond…!

INÉDIT INÉDIT INÉDIT INÉDIT

Vous connaissez tous le
professeur Tryphon TOURNESOL le roi du pendule.. mais personne ne connait encore:
Le petit Triphounet…
Il entend mieux que son ainé … hélas notre dessinateur Catala l’a bercé trop prés du mur ….
Il viendra toutes les semaines et vous verrez… Vous aurez parfois envie de répondre à la place de son pendule….
La question est toujours poliment posée…!!!

– SIOU PLÉ.. DIS MOI…?
– Envoie ta question du jour petit Triphounet ton pendule t’écoute….. et nous aussi..!!

Musique d’ambiance

TENEZ VOUS BIEN…… POUR RESTER DEBOUT
SINON VOUS FINIREZ LES QUATRE FERS EN L’AIR…!

On va trinquer

Cher alcool …
Nous avions un accord tous les deux .. Tu devais me rendre plus marrant, plus malin… et meilleur danseur …
j’ai j’ai … bu … Non J’AI VUUU la vidéo….
BEN … IL FAUT QU’ON PARLE MON POTE…!

Vincent Lepinfré

– Si vous en voulez encore une petite pour …. votre secrétaire … qu’elle vienne prendre des cours de 5 à 7 avec notre pote VINCENT LEPINFRÉ…. il saura lui faire voir la vie en rose avec une injection anti- gris pâle

Cliquez sur ce panneau, et pour y aller … Ne tenez pas compte de l’inscription

HUMOURUS

LES SYMBOLES : La plume de paon

Laisser un commentaire

La nouvelle série sur les symboles cherchait une plume nous l’avons trouvée avec ALAIN FINI qui assurera cette rubrique dans les mois à venir.

Il lui fallait une logo qu’a cela ne tienne notre dessinateur CATALA le lui a donné.
Il l’a même flanqué d’un compagnon de route…SAINT BOL..! Ne cherchez pas plus longtemps il ne figure pas au calendrier.. mais il porte chance…
A condition d’avoir du bol.

Hier j’expliquais à nos choupinets la légende de ces yeux d’argos déposés par la déesse Héra sur les plumes du paon

Aujourd’hui nous aimerions allez plus loin avec la symbolique des plumes de paons à travers le monde
ALLEZ VAS Y TOI RACONTE UN PEU …..

Les légendes abondent pour expliquer la signification symbolique des motifs complexes et des couleurs vibrantes trouvés dans les plumes du paon resplendissantes.
De nombreux groupes culturels et religieux à travers le monde vénèrent la plume de paon comme un symbole mythique puissant.
Bien que la séculaire tradition de célébrer l’oiseau majestueux a commencé en Inde, la tradition a été adopté dans toute l’Asie et l’Europe en tant que sociétés sont entrées en contact avec cette créature unique.
C’est Alexandre Le Grand (356 – 323 avant J.C.) qui aurait importé l’animal en Europe.

Les yeux du ciel

Dans son livre « Peacock », ornithologue Christine E. Jackson note que les dizaines de ovales oculaires comme qui parsèment les plumes d’un paon ont intrigué les chamans, philosophes, scientifiques, artistes et conteurs depuis des siècles. <

La légende raconte que la déesse grecque Héra a donné le paon 100 yeux, qui appartenaient autrefois à l’Argus géant, afin qu’il puisse la protéger en voyant le passé, le présent et l’avenir. L’oiseau dynamique, qui appartient à la même famille que les faisans, est souvent utilisé pour décrire la beauté, l’amour et la compassion de la déesse hindoue Lakshmi et la déesse japonaise Kwan-yin.
Les yeux qui voit tout sur les plumes occupent une place importante dans le folklore chrétien comme une représentation de Dieu, qui est avec vigilance au courant de toutes les pensées et les actions de l’humanité.

Renouveau spirituel

Chaque été, le paon jette ses plumes de la queue afin d e régénérer les plus brillantes.
Les Bouddhistes ont adopté ce symbole de renouveau pour enseigner l’importance de laisser aller de la négativité pour aller de l’avant sur la voie de l’illumination.
Chez les Chrétiens médiévaux, Le paon symbolise l’immortalité de l’âme, la résurrection (sans doute parce que son plumage se renouvelle au printemps et que son corps ne se putréfie pas)
Le paon va pour eux représenter la naissance, la mort et la résurrection du Christ.
Jan BRUEGHEL l’Ancien nous rappelle que l’animal était très apprécié sur le plan gustatif. Jusqu’au XVIIe siècle, il figurait sur les meilleures tables. Sa chair était d’ailleurs réputée pour être imputrescible.
Les Plumes colorées apparaissent dans les œuvres magnifiques des cathédrales et les églises. Il apparait sur les sculptures tombales et les mosaïques à travers l’Europe de l’Ouest et au Moyen-Orient.

Acceptation et Arrogance

Saint-Paul (Savoie,)

Quand un paon cherche l’attention d’une femelle, il ouvre toute grande son éblouissante queue en éventail .
Les Artistes occidentaux ont fréquemment utilisé cet représentation de ses plumes pour représenter la vanité, qui est une caractéristique de l’orgueil, l’un des sept péchés capitaux dans le christianisme.
En revanche, les bouddhistes admirent l’ouverture du plumage du paon et utilisent souvent la plume comme un outil de méditation pour réfléchir sur la façon dont fierté excessive et obsession de la beauté peuvent empêcher la réalisation des objectifs.

Pouvoirs de protection et de guérison

Selon certains théologiens, la plume de l’œil-clouté du paon est un talisman culturel important pour conjurer les mauvais esprits.
Il est également très apprécié pour ses utilisations médicinales puissantes.

Les Cinghalais au Sri Lanka croient que la plume peut fixer les os blessés et repousser les morsures venimeuses.
Les premiers chrétiens ont recouvert les corps des défunts et des objets précieux avec des plumes de paon. Ils l’utilisaient également pour prévenir les caries.
Les tout premiers musulmans ont utilisé ses plumes les plus décoratives pour marquer les passages dans le Coran.

Marque page à offrir la Chouette l’a trouvé : https://amzn.to/2lynXzC

Superstition

Selon une ancienne superstition, les plumes de paon portent malheur dans la maison…. On estimait que les yeux sur ces plumes étaient ceux du Diable….

Dans le monde du théâtre et du cinéma d’aucuns croient que les plumes du paon portent malheur et entraineraient des accidents sur les lieux de tournages ou sur scène

L’animal en lui même était pourtant l’animal fétiche de la déesse grecque HERA, constamment suivie d’un paon lors de ses déplacements car il magnifiait la beauté de sa maîtresse en faisant la roue…
Les plumes de paon, les chats noirs, sont victimes de superstitions qui ne sont devenues fort heureusement que des légendes de nos jours.

SOURCE: http://www.buyitblack.com/que-fait-un-plume-de-paon-symbolise/

Alain Fini
RETRO : C’est du même tabac…..