Archives quotidiennes :

VOYAGES : Chouletropic est à Rome…. Il a le cœur au cœur de Sainte Marie du Trastevere

barre verte

LOGO choulestropic CARNET
DE VOYAGES

de
Aubin CHOULESTROPIC

.
Parmi les potes âgés du potager municipal
Aubin CHOULESTROPIC a la passion des voyages …
Cet été encore, nous lui arroserons ses salades et ses tomates pour qu’il parte assouvir sa passion….
Mais cette année, nous avons, en contrepartie, exigé qu’il alimente la rubrique voyages de la Chouette…. Nous le suivons donc voyage après voyage…

Ambiance Ambiance….. Au son ….

Arrivederci Roma est une chanson composée en 1955 par Renato Rascel.
Elle a été interprétée en 1957 sans le film homonyme par Mario Lanza et Luisa Di Meo, puis reprise par de nombreux artistes comme Tino Rossi (en version française) ou Johnny Mathis (en version anglaise)…
barre verte

ROME … L’église Sainte Marie du Trastevere –

facade santa maria de Trastevere

Les sculptures du parapet représentent les trois papes Calixte Ier, Corneille et Jules Ier, ainsi que le martyr Calépode.Les mosaïques de la façade datent du XIIIe siècle. L’image de Marie est considérée comme la plus ancienne représentation iconographique de la Vierge allaitant. Elle est entourée de dix femmes portant des lampes, symbole de virginité.

AUBIN CHOULESTROPIC1Quartier Trastevere Rome
Située dans le cœur du quartier du Trastevere, l’église Sainte Marie a probablement été la plus ancienne église de Rome.

En effet, l’église Sainte Marie du Trastevere, a été fondée au IIIème siècle par le Pape Calixte III à l’emplacement d’un miracle signalé en 38 avant Jésus Christ :
une source d’huile aurait jailli à cet endroit, annonçant l’arrivée du Christianisme se déversant sur le monde.

Cette église est aussi la première dédiée à la Vierge.

 NOTEZ LE  COMMENT Y ALLER

Accès : En Tram jusqu’au Trastevere, lignes 3 (arrêt Induno)
ou 8 (arrêt Belli) ou en bus avec les lignes n°23, 125, 280, …
Adresse : Piazza di Santa Maria in Trastevere
Horaires : tous les jours de 7h30 à 21h00.
Tarifs : entrée gratuite.

L’église actuelle, qui a le statut de basilique mineure, a été reconstruite dans le style roman au XIIème siècle par le Pape Innocent II. Quelques ajouts ont été réalisés au XVIIIème siècle, mais sans altérer la structure du Moyen-Age.

L’église Sainte Marie du Trastevere est située sur une belle place animée.

La partie supérieure de la façade comporte une frise en mosaïque représentant une Vierge à l’enfant entourée de 10 femmes tenant des lampes, probablement une représentation des vierges sages.

La partie inférieure de la façade est composée d’un portique baroque, ajouté au début du XVIIIème siècle par Carlo Fontana (important architecte de cette époque).

Un campanile roman du XIIe siècle surmonte l’ensemble.
À son sommet, une mosaïque représente la Vierge à l’Enfant à qui est dédiée l’église.

 

 

 

L’intérieur de l’église a conservé sa structure basilicale à trois nefs du XIIème siècle.
Vous pourrez  admirer le baldaquin à colonnes de porphyre de l’autel, le plafond à caissons dorés ainsi qu’a gauche du chœur, se trouve  la chapelle Altemps qui remonte au XVIe siècle.eglise du trastevere Rome caisson central

Le plafond à caissons en bois est l’œuvre du Dominiquin, également auteur de l’Assomption de la Vierge (1617) qui en orne le centre.

La partie inférieure de la chapelle est assez sombre …. Dans le dôme, il y a donc une ouverture ou oculus d’où quatre anges émergent et portent un Tempietto, petit temple rond.

SANTA MARIA DE TRASTEVERE

SANTA MARIA IN TRASTEVERE –

AUBIN CHOULESTROPIC1Dans la calotte au centre de l’abside, se trouve la mosaïque le Christ et la Vierge sur un trône entourés de Saints.
À gauche, les saints Calixte et Laurent et à  l’extrême gauche, portant une maquette de l’église, vous retrouverez le commanditaire de l’église, le Pape Innocent II.
À droite, Pierre, Corneille et Jules Ier et Calépode.
Au-dessous, deux files d’agneaux sortant des extrémités qui sont les représentations des villes saintes de Bethléem et Jérusalem. ils se dirigent vers l’Agneau de Dieu en position centrale.
Ces 12 moutons représentent les apôtres entourant le Christ.

En dessous des 12 moutons représentant les apôtres entourant le Christ, une frise de mosaïques est consacrée à la vie de la Vierge en 6 panneaux.

 SOURCES :
http://www.rome-passion.com/sainte-marie-trastevere.html
https://fr.wikipedia.org/wiki/Basilique_Sainte-Marie-du-Trastevere
Quelques photos de Chou blanc pour la chouette

chouette-prof
CHOULESTROPIC VOUS PROPOSE DE
VOYAGER PRATIQUE A ROME
AVEC SON BLOC NOTE
CLIQUEZ SUR CE PANORAMA ROMAIN PRIS DES TERRASSES DU CAPITOLE

barre verte

AUBIN CHOULESTROPIC1Aubin CHOULESTROPIC

 NOTEZ LE  COMMENT Y ALLER

Accès : En Tram jusqu’au Trastevere, lignes 3 (arrêt Induno)
ou 8 (arrêt Belli) ou en bus avec les lignes n°23, 125, 280, …
Adresse : Piazza di Santa Maria in Trastevere
Horaires : tous les jours de 7h30 à 21h00.
Tarifs : entrée gratuite.

L’église actuelle, qui a le statut de basilique mineure, a été reconstruite dans le style roman au XIIème siècle par le Pape Innocent II. Quelques ajouts ont été réalisés au XVIIIème siècle, mais sans altérer la structure du Moyen-Age.

http://www.rome-passion.com/photos/saintemarietrastevere/sainte-marie-trastevere.jpg L’église Sainte Marie du Trastevere est située sur une belle place animée.

La partie supérieure de la façade comporte une frise en mosaïque représentant une Vierge à l’enfant entourée de 10 femmes tenant des lampes, probablement une représentation des vierges sages.
La partie inférieure de la façade est composée d’un portique baroque, ajouté au début du XVIIIème siècle par Carlo Fontana (important architecte de cette époque).

Un campanile roman du XIIe siècle surmonte l’ensemble.
À son sommet, une mosaïque représente la Vierge à l’Enfant à qui est dédiée l’église.

 

 

 

L’intérieur de l’église a conservé sa structure basilicale à trois nefs du XIIème siècle.
Vous pourrez  admirer le baldaquin à colonnes de porphyre de l’autel, le plafond à caissons dorés ainsi qu’a gauche du chœur, se trouve  la chapelle Altemps qui remonte au XVIe siècle.eglise du trastevere Rome caisson central

Le plafond à caissons en bois est l’œuvre du Dominiquin, également auteur de l’Assomption de la Vierge (1617) qui en orne le centre.

La partie inférieure de la chapelle est assez sombre …. Dans le dôme, il y a donc une ouverture ou oculus d’où quatre anges émergent et portent un Tempietto, petit temple rond.

SANTA MARIA DE TRASTEVERE

SANTA MARIA IN TRASTEVERE –

AUBIN CHOULESTROPIC1Dans la calotte au centre de l’abside, se trouve la mosaïque le Christ et la Vierge sur un trône entourés de Saints.
À gauche, les saints Calixte et Laurent et à  l’extrême gauche, portant une maquette de l’église, vous retrouverez le commanditaire de l’église, le Pape Innocent II.
À droite, Pierre, Corneille et Jules Ier et Calépode.
Au-dessous, deux files d’agneaux sortant des extrémités qui sont les représentations des villes saintes de Bethléem et Jérusalem. ils se dirigent vers l’Agneau de Dieu en position centrale.
Ces 12 moutons représentent les apôtres entourant le Christ.

En dessous des 12 moutons représentant les apôtres entourant le Christ, une frise de mosaïques est consacrée à la vie de la Vierge en 6 panneaux.

 SOURCES :
http://www.rome-passion.com/sainte-marie-trastevere.html
https://fr.wikipedia.org/wiki/Basilique_Sainte-Marie-du-Trastevere
Quelques photos de Chou blanc pour la chouette

chouette-prof
CHOULESTROPIC VOUS PROPOSE DE
VOYAGER PRATIQUE A ROME
AVEC SON BLOC NOTE
CLIQUEZ SUR CE PANORAMA ROMAIN PRIS DES TERRASSES DU CAPITOLE

barre verte

AUBIN CHOULESTROPIC1Aubin
CHOULESTROPIC

 

Share Button