LADY LADINDE ne veut pas jeter le bébé avec l’eau du bain

Meilleurs complements alimentaires


dinde

BLOC NOTE LADY LADINDE Bloc note de LADY LADINDE

 » Et si je ne voulais pas mourir idiote »

Avec le nom que j’ai, vous comprendrez aisément que je ne veuille pas mourir idiote… Aussi, lorsque je découvre des choses pour m’instruire, je vais vous en faire part….
De temps en temps…. vous aurez à vous farcir Ladinde avec sa rubrique  » Et si je ne voulais pas mourir idiote »

AUJOURD’HUI LADY LADINDE PROPOSE DE DÉCOUVRIR :

Jeter le bébé avec l’eau du bain

Pour connaitre l’origine de cette expression, j’ai du me cultiver sur ce qui se passait dans les années 1600 à 1700.

En ce temps là  La chambre du roi n’avait pas de salle de bain..
Les salles de bain telles que nous les connaissons aujourd’hui n’existaient pas encore, pas plus que les déodorants ou le papier hygiénique

Les excréments humains étaient déposés dans un crachoir ou pot de chambre et, le matin, on les jetait par les fenêtres du palais.

En hiver, surtout, les gens évitaient de s’approcher de trop près les uns des autres à cause de la mauvaise odeur qu’ils répandaient car, le froid étant là, ils ne prenaient pas de bains.

Le premier bain de l’année avait lieu en mai..!
La plus grande partie des mariages avait lieu en mai et juin car, à cette époque, l’odeur des gens était à peu près supportable.

Lorsqu’ils se baignaient, c’était dans une énorme baignoire remplie d’eau chaude.
Le chef de famille avait le privilège du premier bain dans de l’eau propre.
Ensuite, et sans changer l’eau, suivaient les hommes de la maison, toujours en tenant compte des âges, les plus âgés en premier.
Suivaient ensuite les femmes, toujours selon leur âge puis, finalement, les enfants.

 

dindeLes bébés étaient les derniers à être baignés.

Quand c’était leur tour, l’eau était tellement sale qu’il était littéralement possible de perdre un bébé dans la baignoire.
De là est née l’expression don´t throw the baby out with the bath water que l’on a traduit par jeter le bébé avec l’eau du bain »

dinderuedesplantes

LADY LADINDE

 

Share Button

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.