jean de la fontaine | JOURNAL LA CHOUETTE

BLOC NOTE LITTÉRAIRE

par Chou Blanc

LE CERF SE VOYANT DANS L’EAU

Jean de La Fontaine, né le 8 juillet 1621 à Château-Thierry et mort le 13 avril 1695 à Paris, est un poète français de grande renommée, principalement pour ses Fables et dans une moindre mesure pour ses contes. On lui doit également des poèmes divers, des pièces de théâtre et des livrets d’opéra qui confirment son ambition de moraliste.
Œuvres principales

Les Fables (1668-1694)
http://www.la-fontaine-ch-thierry.net/parcours.htm

LE CERF SE VOYANT DANS L’EAU

Dans le cristal d’une fontaine
Un Cerf se mirant autrefois
Louait la beauté de son bois,
Et ne pouvait qu’avec que peine
Souffrir ses jambes de fuseaux,
Dont il voyait l’objet se perdre dans les eaux.
Quelle proportion de mes pieds à ma tête !
Disait-il en voyant leur ombre avec douleur :
Des taillis les plus hauts mon front atteint le faîte ;
Mes pieds ne me font point d’honneur.

Tout en parlant de la sorte,
Un Limier (1) le fait partir ;
Il tâche à (2) se garantir ;
Dans les forêts il s’emporte (3).

Son bois, dommageable ornement,
L’arrêtant à chaque moment,
Nuit à l’office (4) que lui rendent
Ses pieds, de qui ses jours dépendent.
Il se dédit alors, et maudit les présents
Que le Ciel lui fait tous les ans (5).

Nous faisons cas du Beau, nous méprisons l’Utile ;
Et le Beau souvent nous détruit.
Ce Cerf blâme ses pieds qui le rendent agile ;
Il estime un bois qui lui nuit.

Le canevas de cette fable est Le cerf à la source et le lion, d’Esope (repris par Phèdre).

(1) un chien de chasse
(2) il tâche de..
(3) il s’enfuit
(4) aux services
(5) les pointes supplémentaires (andouillers) qui repoussent au printemps sur chaque bois du cerf (ceux-ci tombent chaque année)