Archives par étiquette : dessin animé

CONTE RUSSE : Babouchka

ALLEZ MAMY…! RACONTE….! est une série pour les petits et les grands enfants..!

Dans la Chouette, ma Mamy se transforme en une extraordinaire conteuse

Aujourd’hui :        UN CONTE RUSSE    –  Babouchka

logo mamy turlututu small Il était une fois une vieille femme nommée Babouchka qui habitait, seule, une toute petite maison au cœur de la forêt.

Sans cesse, elle s’affairait, cousait, cuisinait, nettoyait et, tout en travaillant, elle chantait. Pour se tenir compagnie, elle chantait des chansons, vieilles et nouvelles, et en inventait ; elle était de nature joyeuse. La grand-route passait loin de la maisonnette si bien que les visiteurs étaient rares.
Babouchka fut donc bien étonnée, un après-midi d’hiver, d’entendre un grand vacarme dans la forêt.« C’est peut-être un ours » se dit-elle et elle se mit à trembler.
Mais non, un ours ne fait pas crisser la neige sous ses pas de la sorte.
Elle tendit à nouveau l’oreille et entendit résonner des bruits de pas.

Cette fois, c’était sûr, elle allait avoir de la visite !

Elle s’empressa d’ajouter quelques bûches et de mettre la grosse bouilloire noire sur le feu.
Quelques instants plus tard, on frappa fort à la porte.
Babouchka sursauta :
— Qui est là ? demanda-t-elle d’une petite voix craintive.
— Des voyageurs égarés et épuisés. Pouvez-vous nous aider ?
— Mais bien sûr ! Entrez donc ! cria Babouchka et elle ouvrit grand la porte.

Soyez les bienvenus ! Venez vous réchauffer au coin de mon feu !
Il fait si froid dehors !
Un jeune homme entra, en souriant d’un air reconnaissant.
Un second, plus âgé, le suivit,
puis un troisième qui secoua de son manteau une épaisse couche de neige.
Tous trois étaient superbement vêtus et le troisième portait aux oreilles des anneaux d’or étincelants.
Pendant que Babouchka faisait réchauffer une bonne soupe et coupait du pain, les voyageurs lui racontèrent qu’ils étaient à la recherche d’un roi nouveau-né.
— Son étoile nous guidait, expliquèrent-ils, mais le ciel est si chargé de neige que nous ne la voyons plus
— Ne vous inquiétez pas, continua la brave Babouchka. Lorsque vous serez restaurés et reposés, je vous montrerai la route et vous n’aurez pas besoin de suivre une étoile.
— Vous êtes très bonne, reprit le plus jeune, mais seule l’étoile peut nous guider vers l’enfant Jésus.

— Un enfant et une étoile ! Qu’est-ce que cela signifie ? s’exclama Babouchka étonnée.

Les rois mages russesAlors, les trois hommes lui expliquèrent que l’étoile était un signe, celui de la naissance de l’Enfant, et ils lui montrèrent les riches présents qu’ils lui apportaient. Le cœur généreux de Babouchka se réjouit.

— Comme j’aimerais voir cet enfant ! murmura-t-elle.

— Alors suivez-nous ! s’exclamèrent-ils, et aidez-nous à le chercher !

Mais Babouchka secoua tristement la tête :

— Hélas ! Je suis bien trop vieille et fatiguée pour entreprendre un si long voyage ! dit-elle, et elle se mit à servir la soupe. Lorsque les trois hommes furent rassasiés et reposés, ils la remercièrent et reprirent leur route à travers la forêt.

jonas– Zut alors mamy t’es d’accord elle aurait du les suivre..!!!!
– j’entends ce que tu dis mon petit Jonas mais on va voir si tu as raison ou non….

Après leur départ, la maison sembla bien vide à Babouchka qui ne cessait de murmurer en se balançant sur son fauteuil à bascule : « J’aimerais tant voir ce petit prince ! » Tout à coup, elle sauta sur ses pieds :

« Eh bien, je vais y aller ! Je vais le chercher avec eux… Et rien ne pourra m’arrêter. Foi de Babouchka ! »

En toute hâte, elle fit un petit ballot de ses vêtements et rassembla ses plus grands trésors pour offrir à l’enfant saint : un petit cheval de bois sculpté, une vieille poupée, quelques pommes de pin décorées et de jolies plumes trouvées dans la forêt. Le lendemain matin de très bonne heure, emmitouflée dans ses habits les plus chauds, elle quitta sa maisonnette.

Russie - Baboushka distribuant des cadeauxElle s’efforça de découvrir la direction prise par les voyageurs, mais la neige fraîche avait effacé les traces de leurs pas.

— Avez-vous vu trois rois passer par là ?demanda-t-elle a un paysan.

— Des rois ? Par un temps pareil ? Quelle question stupide !s’esclaffa-t-il, et il s’éloigna d’un pas lourd, l’air mécontent.

Puis elle rencontra un berger :

— Avez-vous vu une étoile resplendissante ?demanda-t-elle avec empressement.

— Des milliers et des milliers, ma pauvre femme, ricana-t-il. Juste au-dessus de votre tête.
Toutes plus étincelantes les unes que les autres.

Un bouvier vint à passer, qui conduisait un troupeau :

— Un enfant roi est-il né par ici, ces temps derniers ? questionna Babouchka.

— Il y a beaucoup, beaucoup de nouveau-nés par chez nous, mais aucun d’eux n’est roi, je vous l’assure, répliqua le bouvier.
Alors elle continua péniblement sa route, arrêtant tous ceux qu’elle rencontrait pour demander :
« Avez-vous vu l’enfant Jésus ? »Mais nul ne put la renseigner.


– Aujourd’hui encore, Babouchka poursuit sa quête ; elle parcourt son pays à la recherche du jeune prince et, chaque fois qu’elle rencontre un enfant malheureux, elle plonge la main dans son sac et y trouve toujours de modestes jouets pour lui offrir un instant de bonheur.

 Les Audiolivres : BABOUCHKA

SOURCES:   https://www.maintenantunehistoire.fr/babouchka

logo mamy raconte aux pitchousALLEZ MAMY RACONTE…!
retour sur la rubrique du même tabac

RETRO : C’est une récap des histoires déjà racontées….

Share Button

CONTES : Le petit bonhomme en pain d’épices


pub


Comptines

Le petit
bonhomme en pain d’épices

Le Petit Bonhomme de pain d’épices est un biscuit en pain d’épices anthropomorphe….. EUH…?????

  L’anthropomorphisme est l’attribution de caractéristiques du comportement ou de la morphologie humaine à d’autres entités comme des dieux, des animaux, des objets, des phénomènes, des idées et voire à des êtres d’un autre monde le cas échéant.

Il est présent dans plusieurs contes de fées surtout anglais.
Ayant pris vie une fois sorti du four, il s’enfuit, échappe à divers poursuivants et finit entre les mâchoires d’un prédateur – généralement un renard. De nombreuses variantes existent où le personnage est une autre pâtisserie, crêpe ou galette comme dans le conte slave Kolobok, traduit par Roule Galette.

Illustration de 1918.

ORIGINE :

Le Petit Bonhomme de pain d’épices apparaît pour la première fois sous forme de conte, en , dans le magazine américain St Nicholas Magazine.

Dans l’Europe du XIXe siècle, divers récits pour enfants mettent en scène des aliments en fuite, avec une prédilection pour la crêpe. Le personnage américain en pain d’épices constitue donc une exception.

Dans le conte de 1875, une femme âgée fait cuire au four un bonhomme de pain d’épices. Mais le gâteau s’en échappe et parcourt la campagne. Aidée de son mari, la vieille se lance en vain à sa poursuite. Le petit personnage rencontre divers fermiers et animaux domestiques mais il s’enfuit en chantant à chaque fois le même refrain.

 

– C’EST BON PAPY JANOT..!!!
LES ENFANTS ATTENDENT LE DESSIN ANIMÉ

– Tu as dit Papy Janot que de nombreuses histoires existent où le personnage est une autre pâtisserie, crêpe ou galette comme dans le conte slave Kolobok, traduit par Roule Galette.

– Allez voir quand Papy Janot nous l’avait déjà raconté

PAPY JANOT : kolobok… un conte Russe

SOURCES : 

PAPY JANOT

Share Button

JOUR DU NOUNOURS Mamy va me câliner.!


VETEMENTS ET ACCESSOIRES     SANTÉ ET SOINS DU CORPS      VOYAGES VALISES



La Journée du nounours est fêtée aux Etats-Unis sous le nom de Teddy Bear Day le 9 septembre chaque année.
Une journée qui mérite d’être popularisée partout dans le monde, car le succès de l’ours en peluche ne connaît pas de frontières !

L’origine de l’ours en peluche

Vous vous demandez sans doute pourquoi en anglais l’ours en peluche s’appelle Teddy Bear. Voici l’explication…
L’histoire de l’ours en peluche est étroitement liée au fabricant de jouets allemand Steiff ainsi qu’au président américain Theodore Roosevelt.

En 1902, un ours en peluche de grande taille fut imaginé par la firme Steiff et rencontra beaucoup de succès auprès des enfants, tout particulièrement aux États-Unis.

Peu de temps avant, lors d’une chasse aux ours infructueuse, Roosevelt avait refusé de tirer sur un jeune ours attaché à une laisse.
Cette anecdote est à l’origine du surnom affectueux de «Teddy» que l’on donne actuellement aux ours en peluche, en hommage au célèbre président qui était surnommé ainsi.

Les nounours, nos meilleurs amis

Vous connaissez sûrement des enfants qui ne pourraient pas dormir sans leur nounours voire même des adultes qui ont un nounours pour leur tenir compagnie.
Côté cinéma, il y a par exemple le petit et jaune « minion » Bob ou bien Mr. Bean qui ne se séparent jamais de leur nounours. Dans un tout autre genre, le film « Ted » a mis en scène un ours beaucoup moins mignon, mais qui a le mérite de symboliser l’envie de régression de l’adulte qui le possède.
Car l’ours en peluche est devenu emblématique du temps de l’enfance, au point que sa représentation, que ce soit dans la publicité ou au cinéma, nous plonge sans équivoque dans l’univers enfantin.

Oursons célèbres

D’autres nounours sont devenus célèbres en solo ou avec leur bande d’amis.
Winnie l’Ourson, créé en 1926 par l’Anglais A.A. Milne fut popularisé par les studios Disney qui l’adaptèrent pour les écrans.
D’autres firent également une brillante carrière dans les librairies et sur nos écrans de TV : Paddington, les Bisounours, Petit ours brun, Balou, Po, Yogi… et enfin NOUNOURS de bonne nuit les petits 
Les oursons ont également envahi le rayon confiseries.
Délicieux sous la forme d’une guimauve enrobée de chocolat, le nounours se décline également en version mini, tout en gélatine colorée. Tout ça n’est pas terrible pour notre ligne, mais c’est si bon d’en grignoter !

Quelque soit la forme qu’il adopte, peluche ou gourmandise, le nounours n’a pas fini de nous renvoyer à notre enfance et à nos rêves de douceur et de tendresse.

SOURCE :
sites : dromadaire et  www.lemagfemmes.com



– RESTEZ NOUS FIDÈLES ON VOUS FERRA UN CÂLIN

Share Button

les trois petits cochons


CHOUONS ENSEMBLE
par Chou fleur

C’est mercredi les choupinets et les choupinettes
voilà de quoi jouer avec Papy et Mamy et s’instruire parfois….

C’EST LE JOUR DES TROIS PETITS COCHONS

«Les Trois Petits Cochons» est un conte traditionnel datant du XVIIIe siècle, mettant en scène trois jeunes cochons et un loup. Ce conte a été rendu célèbre dans le monde par l’adaptation des studios Disney en 1933.

Les Trois Petits Cochons sont Naf-naf  , Nouf-Nouf et Nif-nif .
 Nouf-Nouf (Fifer Pig) construit une maison en paille, porte un béret blanc et un nœud jaune autour du cou et joue du fifre (sorte de flûte). Nif-Nif (Fiddler Pig) construit une maison en bois, porte un béret et une veste bleus ainsi qu’un ruban noir et joue du violon. Enfin, Naf-Naf (Practical Pig) construit une maison en briques, porte une salopette et une casquette et joue du piano.

LES TROIS PETITS COCHONS

Il était une fois trois petits cochons qui vivaient avec leur maman dans une petite maison.

Un jour, La maman appela ses trois fils et leur dit qu’elle ne pouvait plus les élever
parce qu’elle était trop pauvre.

Je voudrais que vous partiez d’ici et construisiez votre maison, dit-elle, mais prenez garde qu’elle soit bien solide pour que le grand méchant loup ne puisse entrer et vous manger.

La maman embrassa ses trois petits cochons
et leur dit au revoir les larmes aux yeux
Ils s’en allèrent de chez eux construire leurs maisons.

Les trois petits cochons veulent vivre leur vie et quittent le foyer familial pour tenter leur chance dans le monde.

Le premier petit cochon se construit une maison de paille.

Le deuxième petit cochon se construit une maison faite de bois.


Le troisième petit cochon se construit une maison de briques et de ciment.


Dans la version la plus connue aujourd’hui (celle adoptée par Walt Disney), les deux premiers petits cochons survivent ;

Le loup détruit d’abord la maison de paille en soufflant dessus, et le premier petit cochon s’enfuit pour se réfugier dans la maison de bois de son frère.

À nouveau, le loup détruit la maison de bois en soufflant dessus.

Les deux petits cochons s’enfuient et se réfugient dans la maison de briques de leur troisième frère.

Cette fois, le loup a beau souffler, il ne parvient pas à détruire la maison.

Furieux, il s’éloigne et revient quelques jours plus tard, décidé à attraper les trois petits cochons en entrant par la cheminée de la maison.

Les petits cochons l’ont vu venir, et le troisième petit cochon, qui est le plus malin, place une marmite d’eau bouillante dans la cheminée.

Le loup tombe dans la marmite et se brûle si fort le derrière qu’il repart par la cheminée et ne revient plus jamais.

.Dans le commencement le loup et les trois porcs n’ont eu aucune vraie personnalité, mais ils sont généralement considérés comme les premiers caractères de dessin animé pour montrer différentes caractéristiques, et non seulement les « bons types » et les « mauvais types », ou trois copies de la même personnalité. Nouf-Nouf et Nif-nif sont frivoles et insousiants; Naf-naf est prudent et sérieux.

LE CHOURISTE

La psychanalyse du conte..!

L’interprétation la plus évidente de ce conte est celle de la capacité d’anticipation et le courage dans l’adversité, symbolisée par le loup. L’individu se contentant de se préparer comme les deux premiers petits cochons se fera détruire par les vicissitudes de la vie.
Seule la personne se construisant une base solide à l’aide de briques, les éléments du savoir, mais aussi de ciment, la synthèse personnelle qui en est faite, peut faire face aux aléas.

Dans son livre Psychanalyse des contes de fées Bruno Bettelheim écrit que ce conte à l’âge de l’école maternelle, apprend à l’enfant, de la façon la plus captivante et la plus dramatique, que nous ne devons pas être paresseux ni prendre les choses à la légère, faute de quoi nous pouvons perdre la vie.

De plus, l’histoire montre aussi les avantages que nous gagnons en grandissant, puisque le troisième petit cochon, le plus sage, est d’ordinaire présenté étant le plus gros et le plus âgé.


CHOU FLEUR

Share Button