Archives par étiquette : haricot

CONTE: Jack et le haricot magique


ALLEZ MAMY…! RACONTE….! est une série pour les petits et les grands enfants..!
Dans la Chouette, ma Mamy se transformera en conteuse de bord de mer….ou d’Arrière pays….
Juste pour nous faire rêvez…..!

logo mamy turlututu smallAujourd’hui parlons de
Jack et le Haricot magique

Jack et le Haricot magique est un conte populaire anglais.

Illustration de Walter Crane (1875)

Il comporte certaines similitudes avec Jack le tueur de géants, autre conte mettant en scène un héros des Cornouailles. Les origines de Jack et le Haricot magique sont incertaines. En 1890 Joseph Jacobs en donnera  une version qui, aujourd’hui, est le plus souvent reproduite dans les recueils en langue anglaise et, du fait que la morale en est absente et par son traitement littéraire plus « sec », elle est souvent considérée comme étant plus fidèle aux versions orales précédentes.

Jack échange sa vache contre des haricots. Illustration de Walter Crane.

Jack et le Haricot magique figure parmi les contes populaires les plus célèbres et a fait, jusqu’à nos jours, l’objet de nombreuses adaptations sous différentes formes.

Parallèles dans d’autres contes

Parmi d’autres contes similaires,  « Le Garçon qui vole les trésors de l’ogre », on trouve notamment le conte italien Le Treizième et le conte grec Comment le dragon fut dupé

Dans la version de Perrault du conte Le Petit Poucet (1697), la femme de l’ogre vient elle aussi en aide à Poucet et ses frères.
Dans Jack la femme de l’ogre est une figure féminine qui protège l’enfant de la figure masculine mauvaise.

Le thème de la plante géante servant d’échelle magique entre Monde terrestre et un Monde céleste se retrouve dans d’autres contes, notamment russes.

logo mamy turlututu small.

Origines anciennes

 

L’oie qui pondait des œufs d’or », illustration d’une fable d’Ésope par Milo Winter

La tige de haricots semble être une réminiscence de l’Arbre du Monde reliant la Terre au Ciel, une ancienne croyance présente en Europe du Nord.
Elle fait aussi penser, dans l’Ancien Testament, à la Tour de Babel (Genèse 11,1-9) et à l’échelle du songe de Jacob (Genèse 28,11-19), montant jusqu’au Ciel.

Jack dérobe à l’ogre une poule aux œufs d’or, qui fait songer à l’oie aux œufs d’or de la fable d’Ésope (VIIe-VIe siècles avant l’ère chrétienne), sans toutefois reprendre de quelque façon que ce soit la morale ésopienne : aucun jugement moral n’est porté sur la cupidité dans Jack.

 

 –  C’est bon Mamy moi j’attends ton conte
– T’es gentil mon petit Jonas il arrive…
Rassure toi c’est normal quand on est petit……
– HEU …..,????
NON MAIS ……. JE SUIS PAS PETIT …?????


– Et moi je vous promet une comptine derrière

mais c’est pas pour toi …..  C’est pour les petits


COMPTINE :
Ah les crocrocro, les crocrocro, les crocodiles

UN CROCODILE
S’EN ALLANT A LA GUERRE

 Elle est aussi à
10 minutes 36  sur la vidéo de jack

3 COUPLETS

Un crocodile s’en allant à la guerre
disait adieu à ses petits enfants
traînant la queue, la queue
dans la poussière
il s’en allait combattre les éléphants.

Il fredonnait une marche militaire
Dont il mâchait les mots à grosses dents
Quand il ouvrait la gueule tout entière
On croyait voir ses ennemis dedans

Un éléphant parut et sur la terre
Se prépare à ce combat de géant
Mais près de là, courait une rivière
Le crocodile s’y jeta subitement

 

   REFRAIN

 Ah les crocrocro, les crocrocro, les crocodiles
sur les bords du Nil ils sont partis n’en parlons plus
Ah les crocrocro, les crocrocro, les crocodiles
sur les bords du Nil ils sont partis tout est fini.


SOURCE :
     http://www4.ac-nancy-metz.fr/ia54-pompey/eco-m-buffon-champigneulles/spip.php?article534

logo mamy raconte aux pitchousALLEZ MAMY RACONTE…!
retour sur la rubrique du même tabac
RETRO : C’est une récap des histoires déjà racontées….

Share Button