Archives par étiquette : eau

Pote Yvon Auturbain: Le marchand d’eau – AIGUADER


BLOG NOTE

YVON AUTURBAIN

Chaque mois qui passe amène un retraité de plus dans les rangs des potes âgés.
Ceux qui comme Yvon ont eu une longue vie de labeur seront intéressés par ses recherches sur les métiers du passé de son pays catalan..!

Vous l’aurez compris Yvon est un catalan de souche ( arrels) et ne participe que si sa rubrique est bilingue….
Tant que la Chouette ne nous demande pas l’indépendance de son clocher…. On a bénis sa proposition d’autant qu’entre fouine et belette Yvon est un rat de bibliothèque qui sait partager son turbain….
Les opposants au projet on dit …. Avec lui les lecteurs.. -« Ben…Yvon en chier …! »

« C’est à l’être capable d’acquérir le plus grand nombre d’arts que la nature a donné l’outil de loin le plus utile: La main ». Aristote


PER TU PLORO – PEP VENTURA (SARDANA)
COBLA REUS JOVE Tenora solista: Núria Font
concert març 2007 al bravium teatre de reus
 

A CHAQUE SEMAINE
SON MÉTIER D’AUTREFOIS

PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE…


AUJOURD’HUI :
Aiguader – Le Marchand d’eau

Aiguader – Le Marchand d’eau

SANT PATRO – SANT JULIA
SAINT PATRON – SAINT JULIEN    

 

En une époque où l’eau n’était pas installée dans les habitations tout le monde allait à la fontaine sur la place.

Les marchands ou vendeurs d’eau  passaient dans les villes, généralement avec un âne chargé de tonneaux d’eau avec des cruches et des seaux en terre cuite et proposaient l’eau d’une source connue pour être fraîche et stimulante possédant des vertus spéciales.

L’eau de la Font du GAT (très fraîche), du Boulou (pour le foie), des Carmes (pour toute maladie) …

C’étaient les plus appréciées en Catalogne Nord.(Roussillon aujourd’hui français)


PROVERBES

la cruche nouvelle
rend l’eau fraiche
——-
Pour une vue claire.
Boit de l’eau
——-
De l’eau seigneur
car le vin est déjà vendu.
Eau courante,
ne tue pas le gens.
——-
L’eau du Boulou
est bonne pour ta digestion.
——
L’eau des carmes

a toutes les vertus

En una època en què l’aigua no era instal.lada per les cases tothom anava a la font de la plaça.

Els marxants 0 venedors d’aigua passaven per les viles, generalment amb un burro carregat de botes d’aigua amb càntirs 0 poals de terrissa i proposaven l’aigua d’una font coneguda per ser fresca i regalada per tenir
virtuts especials.

L’aigua de la Font del Gat (molt fresca), del Volo (pel fetge), del Carme (per tota malaltia) … eren les més apreciades a Catalunya Nord.

 

PROVERBIS

 Càntirs nous
fan aigua fresca !
——-
Beure aigua
fa la vista clara.
—–
Aigua, Senyor,
q
ue de vi ja en venen.
Aigua corrent,
no mata la gent.
——–
L’aigua del Volo
és bona pel païdor.
———-
Laigua del Carme
té mil virtuts.


SOURCE :
Les métiers… autrefois
Revista Terra Nostra N 68… R GUAL

illustrations bois gravés catalans du XVIII Siècle Jean AMADE

YVON AUTURBAIN

Share Button

LOUVRE Y ES TU M’ENTENDS TU – Le vent, l’eau et les pierres du Louvre

De Choubert à Choumann en passant par Choupin

 LA PARTITION DE MA2

          La Partition de MA2
  Musique à deux


Quand  la cour du Louvre  prends, 
fin mars, le soleil du midi pour  habit de lumière…  ses accents du sud et ses airs d’été…. nous étions nombreux à regarder l’eau  comme si la terre nous la prêtait, pour écouter chanter les jets d’eau des jardins de l’Alhambra…
Question de rêverie et d’imagination…. AMBIANCE AMBIANCE
Le comité de rédaction a bien fait de prendre  le LOUVRE pour thème……

Je me devais d’illustrer poétiquement et musicalement les rêveries de mon ami du midi

Musique d’ambiance


VENT, EAU, PIERRE

L’’eau perce la pierre,
le vent disperse l’’eau,
la pierre arrête le vent.
Eau, vent, pierre.

Le vent sculpte la pierre,
la pierre est coupe de l’’eau,
l’’eau s’échappe et elle est vent.
Pierre, vent, eau.

 

Le vent dans ses tours chante,
l’’eau en marchant murmure,
la pierre immobile se tait.
Vent, eau, pierre.

On est un autre et personne :
entre leurs noms vides
passent et s’évanouissent
eau, pierre, vent.

(Octavio Paz)

 

 

le logo de MA2 qui devrait nous régaler tous avec sa musique à deux

 

 



 

 

 

 

 

M A 2      Ma musique à deux
Mise en page et sonorisation réalisée avec la complicité de CHOU BLANC

Share Button

22 MAI – Journée internationale de la biodiversité

 CARNET DE VOYAGE
au CANADA
de notre envoyée spéciale

MACHANADA
ex Stagiaire à   GaïaPresse – Montréal

barre verte22 mai, journée internationale de la biodiversité

Qu’est-ce que la biodiversité?

La diversité biologique – ou biodiversité – est donc le terme qui désigne toutes les formes de la vie sur Terre et les caractéristiques naturelles qu’elle présente.

Ces organismes vivants, à travers leurs interactions entre eux-mêmes et avec le milieu non biologique, constituent les écosystèmes du globe. Ils fournissent des aliments, des médicaments, du bois et des combustibles, de même qu’ils jouent un rôle fondamental dans la purification de l’air, la préservation des sols et la stabilisation du climat. (Source: Convention sur la Diversité Biologique)

La biodiversité est donc importante et essentielle à la survie de l’homme!

Mais malheureusement, on constate que bien peu s’en soucie et les derniers chiffres de la biodiversité sont alarmants. Aujourd’hui, aucun gouvernement n’a atteint l’objectif biodiversité fixé en 2002 par la Convention sur la diversité biologique qui était : « assurer, d’ici 2010, une forte réduction du rythme actuel de perte de diversité biologique aux niveaux mondial, régional et national, à titre de contribution à l’atténuation de la pauvreté et au profit de toutes les formes de vie sur la planète ».

Nous continuons à perdre la diversité biologique à un rythme encore jamais connu auparavant dans l’histoire, avec des taux d’’extinction susceptibles d’être jusqu’à 1 000 fois plus élevés que le taux de base historique.barre verte

 

Protéger et lutter contre la perte de  la biodiversité est aujourd’hui aussi important que le combat contre le changement climatique.  

Qu’est-ce qui cause la perte de la biodiversité? 

– le changement de l’habitat
 la surexploitation des ressources

– la pollution
– les espèces exotiques envahissantes
– les changements climatiques

  Beaucoup de pays aujourd’hui refusent de voir l’incroyable valeur de la diversité des animaux, des plantes et des autres formes de vie et de leur rôle dans le fonctionnement des écosystèmes, des forêts, des sols, des océans, des sources d’eau douce et de l’atmosphère.

La biodiversité n’est pas accessoire et nous ne pouvons pas nous passer de la biodiversité. La biodiversité doit devenir une priorité dans tous les domaines!

Vous souhaitez suivre l’actualité de la biodiversité? Consultez le dossier spécial BIODIVERSITE de GaïaPresse Articles, analyses, photos, espèces, liens…un dossier complet pour faire le tour du sujet et pour comprendre les enjeux.

barre verte

Marie Charlotte au CanadaMACHANADA
(A bientôt-
  POUR LIRE MON DERNIER CARNET DE VOYAGE…!)
Montréal ville souterraine

Share Button